ЩЕНОК ЛАЕТ, ОТ БОЛЬШИХ СЛЫШИТ
See Маленькая собачка лает - большой подражает (М) Var.: Маленькая собачка лает - от большой слышит
Cf: As the old bird sings, so the young ones twitter (
Am.). As the old cock crows, so crows the young (
Br.). As the old cock crows, the young cock learns (
Am.). The dogs bark as they are bred (
Br.)
Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»
ЩЕНЯ →← ЩЕНОК